親愛的蓮心基金會社群與成員：

首先，我為蓮心基金會在過去 3 3年中所留下的影響與成功感到非常自豪。我們從為西藏難民提供實際幫助開始，拓展至專注於幫助在印度、柬埔寨及其他地區，面臨最惡劣環境的女孩。這 30 年來，我真的很珍惜我們一起完成的工作。2025 年，蓮心基金會的計畫幫助了超過 15 萬人。這確實非比尋常，而且要歸功於基金會的長期合作夥伴，以及捐助者的持續支持。我必須感謝您們幫助蓮心基金會寫下如此非凡的成功故事。

蓮心基金會的教育、培訓和關顧計畫每幫助一個人，許多其他人也因此受益，因為現實就是這麽簡單：接受幫助的女孩和年輕女性會繼續對她們的家庭、社區和社會帶來重大影響。我這可不是隨便說說，即便只是一個女孩有所作為，她的影響範圍也在不斷擴大、無法估量。也因為這樣，多虧了蓮心基金會的受助人，我們才能一起對數十萬人的生活帶來有意義的影響。

慈善和關顧的活動能幫助那些不幸、甚至一無所有的人，而我毫不懷疑這些活動的重要性。特別是我們自己在各個層面的活動，就意圖、行動和我們取得的成果而言，我完全相信蓮心基金會為許多人帶來的實際益處。

你們中的許多人都知道，我繼承了一個身分，賦予了我必須延續特定影響的重責，這包括從事具有真正必要性和急迫性的活動。與此同時，需求和承諾仍在繼續增加，但我已經 60 多歲了，而且年紀只會越來越大。基於年齡和欽哲傳承的責任這兩個原因，我在今年做出了艱難的決定：卸下我在蓮心基金會的職責。

因此，我們的理事會成員（他們 20 多年來都是自願接任理事會職責）也認真檢視了蓮心基金會以及我們的成就。我們的結論是，經過 30 年的努力、滿懷抱負，以及帶來影響，現在是慶祝蓮心基金會的成功，並一起完成我們工作的時候了。

由於世界各地的限制和經濟壓力，我們營運模式的可持續性也變得更具挑戰性。另一方面，蓮心基金會的一些基金會合作夥伴誠摯地承諾，將會繼續支持蓮心基金會 20 多年來在印度和柬埔寨幫助的重要當地非政府組織。我對我們當地團隊的領導階層充滿信心，他們打算繼續維持他們的重要計畫和影響。為此，印度的白蓮基金會和柬埔寨的蓮心基金會分部將成為獨立組織。他們希望能為年輕人增益自身能力與培養公平正義的願望在現今分外令人動容。

如果您能捐款支助國際蓮心基金會，幫助實現我們的最終承諾，一起度過 2025 年至 2026 年這最後一年，請您務必捐款。也請繼續抱持著我們這幾十年共同努力的精神，盡自己所能幫助他人。我還要感謝我們的理事會和團隊，包括蓮心基金會附屬機構、員工、無數志工，以及許多其他為我們的使命和志業奉獻時間和資源的人。

2026 年將是蓮心基金會的最後一年。感謝您令人嘆服的慷慨解囊，支持蓮心基金會的目標，以及全面改革和增益受助人自身能力的願景。蓮心基金會將終止營運，但我們的期許、工作和數十年改變所帶來的影響將繼續下去。

獻上我誠摯的謝意

宗薩蔣揚欽哲確吉嘉措仁波切